月树影院31《性工作者十日谈》 Moontree Theatre 31: Whispers and Moans

月树影院31 Moontree Theatre 31

性工作者十日谈 Whispers and Moans

活动时间 Date & Time

2012年10月21日（星期日） 21^st October 2012 (Sunday)

6:30 pm ~ 9:00 pm

主办单位及活动地点 Organizer & Venue

月树 Moontree House, No. 6, 1st Floor, Jalan Panggung, 50000 Kuala Lumpur.

导读人 Reviewer

梁友瑄，任教于新纪元学院戏剧影像系，就读于台湾艺术大学电影研究所，不多产的专栏作者。大学期间开始投入以纪录片为主的影片创作，2008至2009年期间担任“荣光眷影”北、中区纪录片培训课程企划、专案执行、助教兼影片侧录剪接。

Leong Usen is working as a lecturer in Department of Drama and Visual at the New Era College. She is studying master degree in Department of Motion Picture, National Taiwan University of Arts.

电影简介 About The Movie

片名 Title：性工作者十日谈 Whispers and Moans

导演 Director：邱礼涛 Herman Yau

主演 Starring：朱茵、余安安、蒋雅文 Athena Chu, Candice Yu, Mandy Chiang

制片地区 Region：香港 Hong Kong

语言 Language：粤语 Cantonese

上映年份 Year of Release：2007

内容简介：故事主要描述社工Elsie在夜总会推广性工作者权益及考察过程的见闻，她首先认为娼妓是不适当及不合时宜的称呼，并尝试组织，使社会对香港性工作有更适切及公平的了解。在十天的叙事时间内，展示从前在香港大放异彩的情色事业至今已变成明日黄花，亦揭示性工作者内部之间的矛盾及态度上的分歧。故事也展现性工作者的不同面貌。

Synopsis: Hong Kong’s sex workers are the central characters in this movie, a frank docudrama-style portrait of the people employed in the local trade. The film strives to bring a balanced treatment of its underrepresented protagonists to a wider audience.

入场免费。欢迎消费。 Free admission. Welcome to spend money. :p