月树影院32《性工作者2：我不卖身，我卖子宫》 Moontree Theatre 32: True Women for Sale

月树影院32 Moontree Theatre 32

性工作者2：我不卖身，我卖子宫 True Women for Sale

活动时间 Date & Time

2012年11月4日（星期日） 4^th November 2012 (Sunday)

6:30 pm ~ 9:00 pm

主办单位及活动地点 Organizer & Venue

月树 Moontree House, No. 6, 1st Floor, Jalan Panggung, 50000 Kuala Lumpur.

导读人 Reviewer

梁友瑄，任教于新纪元学院戏剧影像系，就读于台湾艺术大学电影研究所，不多产的专栏作者。大学期间开始投入以纪录片为主的影片创作，2008至2009年期间担任“荣光眷影”北、中区纪录片培训课程企划、专案执行、助教兼影片侧录剪接。

Leong Usen is working as a lecturer in Department of Drama and Visual at the New Era College. She is studying master degree in Department of Motion Picture, National Taiwan University of Arts.

电影简介 About The Movie

片名 Title：性工作者2：我不卖身，我卖子宫 True Women for Sale

导演 Director：邱礼涛 Herman Yau

主演 Starring：刘美君、黄秋生、黄婉伶Prudence Liu, Wong Chau Sang, Race Wong

制片地区 Region：香港 Hong Kong

语言 Language：粤语 Cantonese

上映年份 Year of Release：2008

内容简介：性工作者继续谈，时光回卷到2000年的香港，一个内地女人不惜出卖肚皮来换居港权取综援，因丈夫工伤逝世而遇上了保险经纪。满口烂牙的“企街”染上毒瘾卖肉赚钱，一次勇救小童得到名摄影师的同情，39岁转运有望。两位在社会边缘挣扎的女性，卖身也好，卖子宫亦好，企街与嫁个香港人，故事笑中有泪，看尽人生百态。

Synopsis: The story revolves around two women in the grassroots of Hong Kong society, struggling to survive and haunted by demons in their respective pasts. The literal translation of the Chinese film title is "I do not sell my body, I sell my uterus". In fact it deals with one woman who indeed sells her body but strives to improve herself and one woman who views herself to be of higher status than the street walkers, but in reality is also selling herself by marrying someone and becoming pregnant just to become a Hong Kong citizen.

入场免费。欢迎消费。 Free admission. Welcome to spend money. :p