如果妳沒有小孩：挑戰無子的污名

如果妳沒有小孩：挑戰無子的污名（Without Child: Challenging the Stigma of Childlessness）
蘿莉．萊爾（Laurie Lisle） 著
女書文化出版

月樹價：RM 35.00

大一個南瓜

　　一次，我在閒聊中以已婚友人的生育問題開玩笑，話才說出口就發覺自己犯了錯誤：我應當知道不孕是許多已婚者的壓力根由、痛苦泉源。當天早上才聽另一位友人說，其嫂嫂結婚多年仍未成功懷孕，因而飽受母親的白眼。

　　縱使現今醫學發達，醫生能夠診斷不孕的問題是出在女方或男方，卻仍有關切的親友情不自禁將懷疑的目光瞄準女方的肚皮。

　　女性，子宮的擁有者，承接了孕育新生命的權力，這表面看來是與生俱來的自然權限，在我們這個社會裡，許多女性卻沒有選擇孕育與否的「領空權」；在我們這樣的生活情境裡，女性更是家族或民族血脈的傳承者，「使命感」不曾走出她們的生命，拒絕生育是何其重大的家／民族之罪。

　　當然，這主要還是因為空氣中仍飄浮著一種迷思：所有的女人最終都得成為母親。

　　母親是女性的其中一個生理角色，更多時候，母親是女性無可迴避的社會角色。一部分的女性自願當母親，一部分的女性則受到「母親是偉大的」這類精神感召而選擇當母親。母親節便是宣揚母親之偉大的好時刻，所有的母親在這一年一度的日子如神像般被擺上神壇，母性的光輝籠罩大地。感謝父權意識，感謝社會文化的制約，感謝無償無薪的家務，感謝不健全的醫療制度……是這一切，讓母親的偉大得到彰顯。

　　基進女性主義於1970年代對母親角色和生殖問題有一番繁雜的辯論，其中主張體外人工生育的蘇拉密．費爾史東（Shulamith Firestone）曾戲喻，懷孕就像是在大一個南瓜。這與我們的老母親們訓示孩子時愛說的「還不如生一塊叉燒吃了」有神似之處。

　　希望我這樣的話語不會讓你誤解，以為我反對別人成為母親。我只是想戳破那層塑造母親角色和形象的父權胎膜──母親們在胎膜裡持續默默奉獻。

文／劉藝婉
2006.5.11